当他们离去美国， -布什政府意欲要求航空公司和游览线路从国际旅客收集指纹。 必须寄发生物统计的信息到国土安全的部门在之内24个小时，在旅客根据今天之后提出的一个新的联邦规则离开这个国家，并且旅行事务将必须几乎担负$3-billion费用。

这个提案将缩小辨认的安全空白，在9月11日攻击，说联邦官员之后，并且辨认哪些访客逗留过久他们的签证。

在他们离开这个国家之前，航空公司和巡航运输操作员必须已经提供联邦政府以自传信息在国际乘客。 但是这个规则将要求生物统计的信息-例如指纹-收集然后被传送在离开美国的访客的24个小时内。 已经要求多数非美国公民为入场递交数字式指纹和一张数字式相片入这个国家。

在10年期间，官员估计将花费空气和海载体大约$2.7十亿执行这个要求，一部分的什么称US-VISIT节目。 这个部门计划在2009年6月30日前强制执行这个规则。 一些空运承运人抱怨联邦政府应该报道实施这个规则的费用。

根据这个提案，航空公司在哪里能决定采取印刷品-例如在结算离开线或在登机门。 超过80家航空公司在73个机场将必须投入到位系统。

航空公司说他们不可能买设备和训练他们的雇员完成政府的工作，特别是当他们遭受记录油价时候。 采取指纹“是执法或移民作用”，史蒂夫Lott，国际空运协会的一位发言人，告诉Gannett通讯社。

立法委员，包括Bennie汤普森， D小姐议员。，比一年按这个部门铺开它生物统计的出口系统为更多。 “所有不确定性关于谁是进入，并且离开我们的国家是必须演讲的一种不能接受的风险”，汤普森，议院国土安全委员会的主席，在声明星期一说。

将有60天评论期间为这个提出的规则。 它在联邦公报很快将被出版，并且公众能电子上或用信件递交书面评论。

• 为网上评论，去www.regulations.gov。 被接受的所有提议必须包括代办处名字和摘要数字为制定规则的此。

• 书面评论也许用信件递交对： US-VISIT， Attn ： 空气出口NPRM，国土安全， 1616 N.堡垒Myer驱动，第18楼，阿灵顿， VA 22209的部门。

提议必须包括代办处名字和摘要数字DHS-2008-0039。 这个提出的规则的文本是可利用的在www.dhs.gov。 在60天公开评论期间和回顾以后，将被出版概述新的要求和他们的有效日期的一个最后的规则。