2008年4月23日
马库斯Brauchli在这个工作预计辞职作为华尔街日报的管理编辑在11数月以后,根据人熟悉这个情况。
紧急离开将来四个月在学报的父母,道琼以后,由News Corporation获取为$US5.16十亿($5.48十亿)。
学报的出版者,罗伯特Thomson,也许接任作为本文的暂时的管理编辑,来源说。
尽管出版者标题, Thomson先生在监督已经介入编辑纪事为道琼物产例如学报、newswires和Barron的杂志。
一次查寻新的管理编辑预计短期开始,当候选人来自在本文内外。
brauchli先生预计保持与新闻。 它不是确切他的角色是否是作为顾问或执行委员。 一位人熟悉交涉称这个决定“和睦”。 brauchli先生拒绝评论新闻。 新闻主席鲁珀特Murdoch不可能被联络到。
thomson,澳洲的当地人先生,走向道琼在几乎六年以后作为伦敦的时代的编辑。 在那之前,他是金融时代的美国编辑的编辑四年。
brauchli, 46先生,在继以后保罗的被命名会退出E. Steiger之后作为管理编辑。
在新闻的出价为道琼变得公开之后, Brauchli先生在5月中旬去年接管了。
他被举起了到顶面工作在学报在担当代理管理编辑和全球性新闻编辑以后,根据在纽约。 以前他度过了许多岁月根据国外,包括斯堪的那维亚和亚洲。
brauchli先生的紧急离开新闻在时代杂志的网站在星期一晚上发表了。
作为新闻的协议买道琼一部分,这家公司赞成特委的任命监督道琼出版物的社论独立。
委员会,成员包括新闻和道琼的人独立,必须批准这个任命Brauchli先生的后继者,根据这个协议去年被签署公开。 这个委员会也有权利批准生火。
虽然Brauchli先生计划辞职,这个委员会被授权调查对学报的社论正直的关心,根据回顾了这个协议的人。
murdoch先生讲清楚内部地和的公开,虽然他在极其尊重通常拿着本文,他快速地会移动做变动。
在承购是完全的翻修这家公司之后的企业边他即刻地移动了。 多数钥匙道琼董事放弃了他们的岗位,包括首席执行官、首席财政官员、学报出版者,总顾问和其他。
murdoch先生为各种各样的编辑上的变化-更加一般的新闻除商业新闻之外,一本光滑的豪华杂志的以后的发射,更多品种和紧急在部分前面也推挤。




