生产的钥匙，通过5月4日打开星期六和奔跑，是Jose ・玛丽亚Condemi舞台主任，通过分层堆积普遍化了这个故事在一个亚洲元素。
什么是他的前提？ Tamino，探索的王子在这个传说中心，是从东方。 通常，他出席作为一种虚假埃及人。 Condemi说， “我们做他日语”。
那个决定解放生产和它的设计： Erik Flatmo的集合，特别是，是壮观，合并线的禅宗洁净与神奇欧洲木刻剪影，并且一切饱和与鸟天堂原色。 它是某事注视： 最后的场面是一个闪烁的童话来到生活。
Condemi，也与旧金山歌剧、休斯敦芝加哥一起使用大歌剧和抒情歌歌剧-和与歌剧圣约瑟，后面2000年和2003年-决定歌剧的讲话的对话，有很多，应该用英语。 这也许不取悦纯正主义者，当这个塑象交替在唱歌的德国和讲话的英语之间，但是它肯定的投掷船锚对观众： 带来孩子。
一如既往，生产
Dastoor，图片书公主，是特别有效的在行动II。 她的唱腔关于爱-它的缺席，它开花-唱歌与象莫扎特的线和克制知道的感觉。 所有的最好，她的高昂声调漂浮了，风扔象泡影。
Bengochea的告别Bengochea被建立的快速剧烈的紧张在他的与智慧寺庙的教士的交锋在行动i.在表现以前，在Tamino的胜利之时，他的声音是光亮的; 他在这生产，他的为时以后将丢失与公司在三年的居住以后。
关于Cilli ： Papageno! 在他的男式马裤和羽毛，他挤奶角色象疯狂，一名自然喜剧演员，总是认为在他的脚，启发由史蒂夫・马丁至尊愚蠢岬在“反射”。
他是一位好色的歌手，同样，并且他的物理情热对象在这个故事的结尾是用羽毛装饰的Papagena (或，因为他在莫扎特的愉快的数字令人心碎唱歌， “Pa pa papapagena! ")，小角色由女高音Giovanna Hutchison愉快地处理。
因为Sarastro，主教，低音Silas Elash是不安全的，缺乏重力这个角色需要： Sarastro是人在这个故事，在宇宙代表善良并且教字符教训对这位王子、这位公主和鸟捕手的一种共济会的太阳教士。
更强的是低音Clifton Romig，一位常驻歌手与公司在90年代，比如报告人， Sorastro的膀臂。 Romig有妙极重力关于他，与根底声音和舒适到他行动。
我有Condemi释放这个塑象给他们的角色探索和带来自然的一种感觉。 作为昙花， Pamina的母亲和黑暗的美女，玛丽亚Alu放大了她的词与清扫跳舞象运动和这种最可信的面部语言。 但是她跑了入女王/王后的二著名唱腔的问题，怪异困难与他们的声乐的花腔要求。
但是，这是仅首次演出; 她也许松懈和钉牢那些邪恶的奔跑(和高Fs)。
荣誉到所有这生产有一切去为它。 没有室这里命名大家，但是三个夫人(助理对女王/王后)和三种精神(谁的角色保护questers，给他们他们不可思议的长笛和被迷惑的响铃)灵巧地被处理了。 荣誉，同样，对教士合唱，不祥听起来-和装饰在支撑主要桔子。
服装设计师安娜・脚踏铁槌和照明师克里斯Maravich (带来宽广的全国经验给他们开张与歌剧圣约瑟)造成极大地这支“不可思议的长笛景象”。
Barnaby Palmer，旧金山抒情歌歌剧的年轻艺术性的主任，是指挥-一真正地好一个，带领乐队在可变和受控表现，充分细节和颜色，一贯地成为歌手的伙伴。
‘不可思议的Flute'By Wolfgang Amadeus Mozart，
歌剧脚本由Johann ・伊曼纽尔Schikaneder
mercurynewsProducer歌剧圣约瑟
那里加利福尼亚剧院， 345 S。 第一个St.，圣约瑟
当下午8点星期二，下午8点星期五，下午3点星期天，下午8点下午3点5月1日和3日， 5月4日
通过5月4日，与转动的塑象
票$66-$88; (408) 437-4450， www.operasj.org
与理查Scheinin联系在rscheinin@mercurynews.com或(408) 920-5069。
